Titulky na YouTube jsou praktickou funkcí, která vám pomůže porozumět obsahu videa, i když je v jiném jazyce nebo pokud chybí zvuk. Díky titulkům si můžete vychutnat sledování videa za všech podmínek-ve veřejné dopravě, na ulici nebo na místě, kde není možné zapnout zvuk. Naštěstí je zapnutí titulků na YouTube v telefonu velmi snadné.
Chcete-li zapnout titulky na YouTube v telefonu, budete muset otevřít video, které chcete sledovat. Poté klikněte na ikonu "tři tečky" umístěnou v pravém horním rohu obrazovky. V nabídce, která se otevře, vyberte "titulky".
Nyní máte k dispozici několik možností titulků. Pokud video obsahuje oficiální titulky, zobrazí se v různých jazycích. Stačí si vybrat požadovaný jazyk a titulky budou automaticky zapnuté. Pokud video neobsahuje oficiální titulky, YouTube vám nabídne možnosti automatického inteligentního vytváření titulků v různých jazycích. Vyberte si jazyk, který vám vyhovuje, a užijte si sledování videa s titulky!
Nyní, když víte, jak zapnout titulky na YouTube v telefonu, nic vám nebrání užít si oblíbená videa kdykoli a kdekoli. Nezapomeňte, že funkce titulků na YouTube je opravdu užitečná, takže ji můžete použít k maximálnímu potěšení ze sledování videa!
Krok 1: Otevřete aplikaci YouTube
Chcete-li v telefonu povolit titulky na YouTube, nejprve otevřete aplikaci YouTube. Najděte ikonu aplikace na domovské obrazovce telefonu a klepnutím na ni spusťte aplikaci.
Pokud máte v telefonu nainstalováno více účtů, může být nutné vybrat požadovaný účet YouTube. Procházejte seznamem dostupných účtů a vyberte účet spojený s vaším profilem YouTube.
Po výběru účtu budete přesměrováni na domovskou obrazovku aplikace YouTube, kde budete moci vyhledávat a prohlížet videa.
| Poznámka: | Pokud nemáte v telefonu aplikaci YouTube, můžete si ji stáhnout z oficiálního obchodu s aplikacemi pro váš operační systém (jako je Google Play nebo App Store). |
Krok: Vyberte video, na kterém chcete povolit titulky
Dalším krokem je vybrat video, na kterém chcete povolit titulky. Chcete-li to provést, postupujte takto:
- Otevřete v telefonu aplikaci YouTube.
- Klikněte na ikonu vyhledávání v horní části obrazovky.
- Zadejte název nebo klíčová slova videa, které chcete najít.
- Kliknutím na ikonu Hledat zahájíte vyhledávání.
- Zobrazí se vám výsledky vyhledávání. Přejděte dolů, dokud nenajdete vhodné video.
- Pokud již znáte jméno autora nebo název kanálu, můžete použít filtry pro přesnější vyhledávání.
- Když najdete požadované video, klepnutím na něj jej otevřete.
Nyní máte vybrané video, na kterém chcete povolit titulky, a jste připraveni přejít k dalšímu kroku.
Krok: Klikněte na ikonu"Nastavení"
Chcete-li povolit titulky, musíte kliknout na tuto ikonu Nastavení. Všimněte si, že na různých modelech telefonů a verzích aplikace YouTube může vypadat trochu jinak. Možná to bude podobné ozubenému kolu nebo třem bodům umístěným vodorovně. Ale stejně ji najdete a stisknete.
Když kliknete na ikonu Nastavení, otevře se malá vyskakovací nabídka, kde můžete vidět různá nastavení a možnosti videa. Zde můžete povolit titulky a vybrat jazyk titulků, pokud jsou k dispozici pro dané video.
Chcete-li povolit titulky pro video, vyberte možnost "titulky" nebo "CC" (pokud se používá anglická verze aplikace). Pokud jsou tato nastavení k dispozici, můžete si také vybrat styl a velikost písma titulků a jejich barvu.
Jakmile povolíte titulky, automaticky se objeví na obrazovce během přehrávání videa.
Nyní víte, jak najít a kliknout na ikonu Nastavení na YouTube, abyste povolili titulky a upravili jejich nastavení v telefonu. Titulky vám pomohou lépe porozumět videu a sledovat jeho obsah, zvláště pokud neovládáte jazyk videa nebo pokud obsahuje nesrozumitelné akcenty nebo specifickou terminologii.
Krok: Vyberte"Titulky"
Když v telefonu otevřete video na YouTube, klepněte na ikonu titulky ve spodní části obrazovky. Je označen ikonou CC.
Jakmile kliknete na ikonu titulky, zobrazí se vám seznam dostupných jazykových možností. Vyberte jazyk, do kterého chcete přeložit titulky. Poté klikněte na vybraný jazyk pro aktivaci titulků.
Pokud jsou titulky již povoleny a chcete změnit jazyk, klikněte na ikonu titulky a ze seznamu vyberte nový jazyk.
Nyní, když jste vybrali a aktivovali titulky, zobrazí se na obrazovce během přehrávání videa v telefonu. Jejich velikost a polohu můžete změnit pomocí dostupných možností v nabídce titulků.
Krok: Vyberte jazyk titulků
Jakmile otevřete video na YouTube v telefonu, musíte najít tlačítko pro správu titulků, které lze umístit na různá místa v závislosti na verzi aplikace. Obvykle se nachází ve spodní části ovládacího panelu, vedle dalších tlačítek, jako je" nastavení kvality "nebo"režim zobrazení na celé obrazovce".
Jakmile najdete tlačítko titulků, kliknutím na něj otevřete seznam dostupných jazyků. YouTube obvykle obsahuje velké množství jazykových možností, včetně hlavních světových jazyků, stejně jako regionálních dialektů a titulků v různých jazycích pro neslyšící a nedoslýchavé.
Projděte si seznam dostupných jazyků a vyberte ten, který vám nejvíce vyhovuje. Můžete si vybrat jazyk, ve kterém bylo video staženo, nebo si vybrat jazyk titulků, který preferujete.
Po výběru jazyka titulků se automaticky zobrazí na obrazovce při přehrávání videa. Pokud se titulky nezobrazují automaticky, ujistěte se, že jsou povoleny v Nastavení Aplikace YouTube v telefonu.
Krok: Vyberte styl titulků
Jakmile zapnete titulky na YouTube v telefonu, budete mít možnost vybrat styl titulků. To vám umožní přizpůsobit vzhled titulků tak, jak vám vyhovuje.
Chcete-li vybrat styl titulků:
- Otevřete video, na kterém chcete povolit titulky.
- Klikněte na ikonu titulků v pravém dolním rohu přehrávače videa.
- V nabídce, která se otevře, klikněte na položku"Nastavení".
- Pod jazykovými možnostmi vyberte "styl".
- Zobrazí se vám poskytnuté styly titulků YouTube zobrazené jako miniatury.
- Vyberte styl titulků, který se vám líbí, kliknutím na příslušnou miniaturu.
Po výběru stylu titulků bude aplikován na aktuální video a bude také zapamatován pro použití na jiných videích.
Krok: klikněte na "Hotovo"
Když jste dokončili výběr jazyka a nakonfigurovali preferované možnosti titulků, klikněte na tlačítko Dokončit. To je v pravém horním rohu obrazovky. Po kliknutí na toto tlačítko budou vaše nastavení titulků uložena a aplikována na aktuální video.
Pokud chcete změnit nastavení titulků pro jiná videa, můžete proces popsaný dříve opakovat pro každé video. Pokaždé, když začnete sledovat nové video, vaše předvolby titulků se na něj automaticky použijí, pokud jsou k dispozici.
Krok: zapněte titulky
Chcete-li povolit titulky na YouTube v telefonu, postupujte podle těchto jednoduchých kroků:
- Otevřete v telefonu aplikaci YouTube.
- Vyberte video, na kterém chcete povolit titulky.
- Klikněte na ikonu Nastavení v pravém horním rohu obrazovky.
- V nabídce, která se otevře, vyberte "titulky".
- Na stránce s titulky vyberte jazyk titulků, který chcete.
- Po výběru jazyka titulků se titulky během přehrávání videa zobrazí ve spodní části obrazovky.
Nyní můžete pohodlně sledovat videa na YouTube se zapnutými titulky v telefonu.
Krok 3: Upravte velikost a polohu titulků
Jakmile povolíte titulky na YouTube v telefonu, můžete upravit jejich velikost a polohu na obrazovce.
Chcete-li změnit velikost titulků, musíte otevřít Nastavení videa. Klikněte na ikonu ozubeného kola v pravém dolním rohu přehrávače.
Poté klikněte na kartu titulky a vyberte Nastavení.
V části " Velikost "si můžete vybrat velikost textu titulků, která je pro vás nejpohodlnější:" malý"," střední "nebo"velký". Stačí kliknout na jednu z možností a změnit velikost titulků.
Chcete-li změnit polohu titulků na obrazovce, musíte přejít do sekce "umístění". Zde si můžete vybrat z následujících možností: "dole", "nahoře"nebo " uprostřed". Stačí vybrat polohu, kterou chcete, a titulky okamžitě změní vaši polohu na obrazovce.
Jakmile vyberete požadovanou velikost a polohu titulků, změny se projeví okamžitě a budete moci sledovat videa s pohodlnými a atraktivními titulky.
Krok: užijte si sledování videa s titulky!
Nyní, když jste na svém mobilním zařízení povolili titulky, jste připraveni užít si video s titulky! Už se nemusíte stresovat tím, že se snažíte porozumět nečitelné řeči nebo ne rodnému jazyku.
Titulky vám umožňují snadno porozumět obsahu videa čtením textového přepisu řeči na obrazovce. Jsou zvláště užitečné, když je řeč ve videu Černá, hlučná nebo nezřetelná. Díky titulkům vám nikdy nebudou chybět důležité informace nebo dialogy.
Pokud se učíte cizí jazyk, titulky vám pomohou vypořádat se s nesrozumitelnými frázemi a naučit se novou slovní zásobu. Můžete číst titulky ve svém rodném jazyce a zároveň poslouchat původní zvuk. To vám pomůže posílit vaše jazykové dovednosti a zlepšit porozumění cizí řeči.
Takže se směle pusťte do sledování videí se zapnutými titulky a užijte si všechny výhody, které poskytují!