Jak vařit Caesar v angličtině s překladem

Caesar je jedním z nejznámějších salátových předkrmů, které si podmanily celý svět svou jedinečnou chutí a snadnou přípravou. Své jméno získala na počest italského šéfkuchaře Cesare Cardone, který přišel s tímto receptem v roce 1920.

Caesar je kombinací čerstvých salátových listů, kousků kuřecího masa, křupavých strouhanek a omáčky, která obklopuje každou ingredienci, takže salát je bohatý a chutný. Vaření Caesara je velmi snadné a dokonce i začínající kuchař si s tímto úkolem poradí.

Níže je uveden klasický Caesarův recept v angličtině. Překlad každého kroku vám pomůže pochopit proces vaření a učiní jej ještě dostupnějším. Připravte Caesar, vychutnejte si jeho chuť a potěšte své blízké tímto neobvyklým pokrmem!

Recept na přípravu Caesara v angličtině s překladem

Kroky přípravy Caesara:

1. Připravte si ingredience-omyjte a nakrájejte salát, kuřecí filety nakrájejte na kousky, nastrouhejte parmazán, připravte krutony.

2. Připravte si Caesar omáčku-ve velké míse smíchejte olivový olej, citronovou šťávu, nasekaný česnek, sůl a pepř.

3. Kuřecí řízek opečte na pánvi, dokud nebude hotový.

4. Do mísy s Caesar omáčkou přidejte salát, kuřecí řízek, parmazán a krutony. Všechny ingredience důkladně promíchejte.

5. Caesar podávejte se zbylou Caesar omáčkou a navrch posypte strouhaným parmazánem.

Ingredience na přípravu Caesara

K výrobě klasického Caesara budete potřebovat následující ingredience:

• Kuřecí řízek - 2 ks
• Římský salát-1 hlava
• Sušený chléb - 2 kusy
• Parmazán - 50 g
• Vejce - 2 ks.
• Česnek - 2 stroužky
• Olivový olej-2 lžíce. l.
• Citronová šťáva - 2 lžíce. l.
• Ančovicová pasta - 1 lžička.
• Dijonská hořčice - 1 lžička.
• Sůl a pepř-podle chuti

Připravte všechny potřebné ingredience a začněte vařit tento delikátní salát!

Příprava omáčky pro Caesara

1. Základní recept na klasickou Caesar omáčku:
   • 2 vejce
   • 2 lžíce hořčice
   • 1 lžička worchesterské omáčky
   • 2 lžíce citronové šťávy
   • 1 lžíce rostlinného oleje
   • 1 stroužek česneku, nasekaný
   • sůl a pepř podle chuti

Vejce se šlehají do pěny. Přidejte hořčici, worchesterskou omáčku, citronovou šťávu, olej, česnek, sůl a pepř. Všechny ingredience se důkladně promíchají, dokud nezískají hladkou konzistenci.

• 1/2 šálku majonézy
• 2 lžíce dijonské hořčice
• 1 lžíce worchesterské omáčky
• 1 lžička sójové omáčky
• 2 lžíce citronové šťávy
• 1 lžička lžíce mletého česneku
• 1/2 šálku strouhaného parmazánu
• sůl a pepř podle chuti

Všechny ingredience kromě parmazánu se smíchají v mixéru do hladké konzistence. Poté přidejte sýr a ručně promíchejte.

• 1/2 šálku mandlí
• 2 lžíce olivového oleje
• 2 lžíce mandlové pasty
• 2 lžíce citronové šťávy
• 1 lžíce dijonské hořčice
• 1 stroužek česneku, nasekaný
• sůl a pepř podle chuti

Mandle se smaží na suché pánvi dozlatova. Poté se brousí v mixéru, dokud se nevytvoří jemná struktura. Přidejte olivový olej, mandlovou pastu, citronovou šťávu, hořčici, česnek, sůl a pepř. Všechny ingredience se důkladně promíchají, dokud nevznikne hladká omáčka.

Tyto různé varianty caesarové omáčky vám pomohou dodat vašemu oblíbenému salátu neobvyklou chuť a chuť. Vyberte si ten, který se vám nejvíce líbí a vychutnejte si živé chuťové zážitky!

Příprava kuřete pro Caesara

1. Vezměte čerstvá kuřecí prsa a opláchněte je pod studenou vodou.
2. Pokud nějaké jsou, odřízněte mastné kousky a odstraňte přebytečné slupky.
3. Vložte kuře do vroucí osolené vody a vařte na středním ohni asi 20 minut.
4. Zkontrolujte, zda se kuře úplně provaří, propíchnutím nožem nebo vidličkou. Pokud je šťáva čirá, kuře je hotové.
5. Vyjměte kuře z ohně a nechte vychladnout.
6. Když kuře vychladne, nakrájejte ho na kousky nebo ho roztrhejte na malá vlákna.

Nyní je vaše kuře připraveno k použití v Caesarově receptu. Můžete ji přidat do salátu nebo použít do horkých pokrmů.

Příprava přílohy pro Caesara

Zde je několik nápadů na přípravu přílohy pro Caesara:

1. Parmazánové krekry. K výrobě tenkých plátků krekrů použijte parmazán. Poté je opečte na suché pánvi dozlatova. Podávejte na Caesar spolu s dalšími přísadami.
2. Avokádo. Avokádo nakrájejte na kostičky a přidejte do caesarového salátu. To dodá pokrmu krémovou texturu a bohatou chuť.
3. Krevety. Krevety opečte na pánvi s česnekem a olivovým olejem. Podávejte je vedle čerstvého Caesaru pro přidání bílkovin a extra chuti.
4. Smažené houby. Nakrájené houby opečte na suché pánvi dozlatova. Přidejte je k Caesarovi, aby pokrm získal chuť hub a zajímavou texturu.
5. Čerstvá rajčata. Čerstvá rajčata nakrájejte na kostičky a přidejte je do caesarového salátu. To dodá pokrmu šťavnatost a svěžest.

Vyberte si některou z těchto příloh nebo několik smíchejte dohromady, abyste vytvořili jedinečný a lahodný Caesar.

Sestava Caesara

K výrobě Caesara budete potřebovat následující ingredience:

• Kuřecí řízek-400 g
• Salát rimain - 1 hlava
• Strouhanka - 150 g
• Parmazán-100 g
• Vejce - 2 ks
• Hořčice - 2 lžičky
• Sůl-podle chuti
• Černý mletý pepř-podle chuti
• Olivový olej - 2 lžíce
• Česnek - 2 stroužky
• Citron - 1 ks (na šťávu)

Dále postupujte podle pokynů pro sestavení Caesara:

1. Kuřecí řízek uvařte, nakrájejte na malé kousky a restujte na olivovém oleji, dokud nebude hotový. Osolte a opepřete podle chuti.
2. Salát očistěte od vnějších vrstev, rozložte na talíře nebo do velké mísy.
3. Vejce dejte do mísy, přidejte hořčici, sůl, pepř a nasekaný česnek. Všechny ingredience šlehejte metličkou.
4. Přidejte strouhanku do misky s římským salátem a poté položte restované kuřecí filety.
5. Salát přelijte omáčkou z vajec, olivového oleje a hořčice.
6. Caesara posypte nastrouhaným parmazánem a pokapejte citronovou šťávou.
7. Salát dobře promíchejte, aby se všechny ingredience rovnoměrně promíchaly a dochutily omáčkou.
8. Podávejte Caesara na stole čerstvé a horké.

Podání Caesara a překlad receptu do angličtiny

Uvařený Caesar se podává na stole hned po uvaření. Aby pokrm vypadal chutně a přitažlivě, můžete jej ozdobit plátky strouhanky a parmazánu. Křupavá textura strouhanky a krémová chuť parmazánu dokonale doplňují šťavnatou a voňavou směs zeleniny a kuřecích filetů.

Pokud chcete podat Caesar v angličtině, zde je překlad receptu:

1. Připravte si ingredience: čerstvou salátovou zeleninu (Latuk), kuřecí prsa, cherry rajčata, šalotku, strouhanku, parmazán a vejce.
2. Připravte si dresink: směs vyšlehejte z majonézy, olivového oleje, citronové šťávy a nastrouhaného česneku.
3. Kuřecí prsa opečte na pánvi dozlatova a nakrájejte na kousky.
4. Omyjte a nakrájejte salátovou zeleninu (Latuk) a cherry rajčata na poloviny.
5. Šalotku a strouhanku nakrájejte na plátky.
6. Strouhanku opečte na pánvi dozlatova.
7. Ve velké míse smíchejte salátovou zeleninu (Latuk), cherry rajčata, nakrájenou šalotku a nakrájené kuřecí filety.
8. Přidejte dresink a všechny ingredience důkladně promíchejte.
9. Položte na stůl misku s Caesarem a ozdobte ji plátky strouhanky a parmazánem.
10. Dobrou chuť!